{"id":1467,"date":"2025-06-02T12:07:22","date_gmt":"2025-06-02T10:07:22","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.targowiska.tarnow.pl\/?page_id=1467"},"modified":"2025-06-11T18:02:07","modified_gmt":"2025-06-11T16:02:07","slug":"podstawy-prawne-targowiska","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/?page_id=1467","title":{"rendered":"Podstawy prawne, przedmiot dzia\u0142ania, struktura organizacyjna, gospodarka finansowa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Podstawy prawne, przedmiot dzia\u0142ania, struktura organizacyjna, gospodarka finansowa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>PODSTAWY PRAWNE<\/strong><br>funkcjonowania i organizacji plac\u00f3w targowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednostka organizacyjna \u201eTargowiska Miejskie\u201d w Tarnowie utworzona zosta\u0142a z dniem 1 lipca 1997 r. Uchwa\u0142\u0105 Nr.XXXIX\/346\/97 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 26 maja 1997r.\/ ze zm. \/ w formie jednostki bud\u017cetowej w celu zarz\u0105dzania mieniem komunalnym w obr\u0119bie plac\u00f3w targowych oraz sprawowania merytorycznego nadzoru nad dzia\u0142alno\u015bci\u0105 wszystkich targowisk na terenie miasta Tarnowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Zadaniem Targowisk Miejskich w Tarnowie jest sprawowanie zarz\u0105du placami targowymi Gminy Miasta Tarnowa wraz ze zlokalizowanymi na ich terenie pawilonami handlowymi, kioskami i innymi urz\u0105dzeniami zwi\u0105zanymi z funkcjonowaniem plac\u00f3w targowych, wykonywania poboru op\u0142at targowych i odprowadzanie ich do bud\u017cetu miasta. Planowanie i nadzorowanie inwestycji komunalnych w zakresie budowy, modernizacji i remont\u00f3w obiekt\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 na targowiskach miejskich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wykaz akt\u00f3w prawnych stanowi\u0105cych podstaw\u0119 funkcjonowania i organizacji Targowisk Miejskich w Tarnowie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u015bciami \/Dz.U.Nr.115, poz.741 ze zm.\/<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.XXXIX\/346\/97 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 26 maja 1997 r. w sprawie utworzenia jednostki organizacyjnej Gminy Miasta Tarnowa \u201eTargowiska Miejskie\u201d z za\u0142\u0105cznikiem : Statut \u201eTargowisk Miejskich\u201d w Tarnowie<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.XLVII\/413\/97 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 18 grudnia 1997 r. w sprawie ustalenia targowisk prowadzonych na terenie miasta Tarnowa i zakresu ich dzia\u0142ania , organizacji i funkcjonowania<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.194\/2000 Zarz\u0105du Miasta Tarnowa z dnia 11 lipca 2000 r.<br>w sprawie ustalenia stawki wyj\u015bciowej czynszu najmu za lokale handlowe stanowi\u0105ce w\u0142asno\u015b\u0107 Gminy Miasta Tarnowa wynajmowane w drodze przetargu<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.XXIV\/192\/96 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 29 lutego 1996 r. w sprawie ustalenia regulaminu targowisk dzia\u0142aj\u0105cych w mie\u015bcie Tarnowie<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.145\/97 Zarz\u0105du Miasta Tarnowa z dnia 8 lipca 1997 r. w sprawie ustalenia op\u0142at eksploatacyjnych na targowiskach miejskich w Tarnowie<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.266\/2000 Zarz\u0105du Miasta Tarnowa z dnia 5 wrze\u015bnia 2000 r. w sprawie ustalenia stawek czynszu dzier\u017cawnego za grunt stanowi\u0105cy w\u0142asno\u015b\u0107 komunaln\u0105 Gminy Miasta Tarnowa , dzier\u017cawiony dla u\u017cytkownik\u00f3w miejskich plac\u00f3w targowych zarz\u0105dzanych przez administrator\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Uchwa\u0142a nr.XLII\/756\/2005 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 24 listopada2005 r. w sprawie op\u0142aty targowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pozosta\u0142e przepisy towarzysz\u0105ce realizacji cel\u00f3w zada\u0144:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 5 stycznia 1991 r. prawo bud\u017cetowe<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 29 wrze\u015bnia 1994 r. o rachunkowo\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowi\u0105zaniach podatkowych<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op\u0142atach lokalnych<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorz\u0105dach lokalnych<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>PRZEDMIOT DZIA\u0141ANIA:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zarz\u0105dzanie miejskimi placami targowymi<\/li>\n\n\n\n<li>opracowywanie projekt\u00f3w zagospodarowania targowisk<\/li>\n\n\n\n<li>planowanie inwestycji i remont\u00f3w na placach targowych , nadz\u00f3r nad ich wykonaniem<\/li>\n\n\n\n<li>prowadzenie ewidencji punkt\u00f3w handlowych nale\u017c\u0105cych do podmiot\u00f3w gospodarczych prowadz\u0105cych sta\u0142\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na placach targowych oraz zawieranie z nimi um\u00f3w dotycz\u0105cych ich dzia\u0142ania na targowiskach<\/li>\n\n\n\n<li>egzekwowanie wobec u\u017cytkownik\u00f3w lokali u\u017cytkowych oraz terenu plac\u00f3w targowych przepis\u00f3w porz\u0105dkowych \/ regulaminy \/ , sanitarnych , p.po\u017carowych , budowlanych , ochrony \u015brodowiska<\/li>\n\n\n\n<li>sporz\u0105dzanie i przedk\u0142adanie Prezydentowi Miasta Tarnowa analiz i informacji z realizacji zada\u0144 statutowych<\/li>\n\n\n\n<li>ewidencjonowanie kwit\u00f3w op\u0142at targowych , pob\u00f3r tych op\u0142at i odprowadzanie do bud\u017cetu miasta<\/li>\n\n\n\n<li>przedstawianie Prezydentowi Miasta Tarnowa wniosk\u00f3w w zakresie usprawnienia zarz\u0105dzania targowiskami i podnoszenie \u015bwiadczonych us\u0142ug<\/li>\n\n\n\n<li>sprawowanie nadzoru nad targowiskami zlokalizowanymi na nieruchomo\u015bciach b\u0119d\u0105cych w\u0142asno\u015bci\u0105 os\u00f3b fizycznych i prawnych<\/li>\n\n\n\n<li>organizowanie i \u015bwiadczenie pomocniczych us\u0142ug zwi\u0105zanych z funkcjonowaniem plac\u00f3w targowych oraz przyleg\u0142ych teren\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadczenie us\u0142ug na rzecz innych jednostek organizacyjnych Gminy Miasta Tarnowa<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiadczenie us\u0142ug pomocniczych na rzecz innych jednostek organizacyjnych Gminy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>STRUKTURA ORGANIZACYJNA:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Targowiskami Miejskimi kieruje dyrektor, kt\u00f3ry jest s\u0142u\u017cbowym prze\u0142o\u017conym pracownik\u00f3w Jednostki. Szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 struktur\u0119 Targowisk Miejskich i zakres dzia\u0142ania oraz obowi\u0105zk\u00f3w pracownik\u00f3w na poszczeg\u00f3lnych stanowiskach pracy okre\u015bla Regulamin Organizacyjny.<\/li>\n\n\n\n<li>W strukturze organizacyjnej Targowisk Miejskich wyodr\u0119bnione s\u0105 dwa zasadnicze referaty realizuj\u0105ce w\/w zadania Jednostki:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>referat eksploatacji plac\u00f3w targowych,<\/li>\n\n\n\n<li>referat finansowo- ksi\u0119gowy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Zadania Jednostki TM realizuje za\u0142oga sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z 22 pracownik\u00f3w zatrudnionych na umowy o prac\u0119 oraz 5 os\u00f3b wykonuj\u0105cych zadania pomocnicze na umowy zlecenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>GOSPODARKA FINANSOWA:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Targowiska Miejskie prowadz\u0105 gospodark\u0119 finansow\u0105 na zasadach okre\u015blonych w ustawie o finansach bud\u017cetowym oraz rozporz\u0105dze\u0144 wykonawczych dotycz\u0105cych jednostek bud\u017cetowych.<\/li>\n\n\n\n<li>Podstaw\u0105 gospodarki finansowej jest plan roczny finansowy obejmuj\u0105cy dochody i wydatki i rozliczenia z bud\u017cetem miasta.<\/li>\n\n\n\n<li>Targowiska Miejskie pokrywaj\u0105 swoje wydatki bezpo\u015brednio z bud\u017cetu Gminy Miasta Tarnowa, a pobrane dochody odprowadzaj\u0105 na rachunek dochod\u00f3w bud\u017cetu Gminy Miasta Tarnowa.<\/li>\n\n\n\n<li>Dyrektor Targowisk Miejskich sk\u0142ada Prezydentowi Miasta Tarnowa corocznie informacj\u0119 o przebiegu wykonania planu finansowego jednostki za pierwsze p\u00f3\u0142rocze oraz sprawozdanie z wykonania planu finansowego jednostki.<\/li>\n\n\n\n<li>Wysoko\u015b\u0107 op\u0142at targowych obowi\u0105zuj\u0105cych na terenie miasta Tarnowa ustala w formie uchwa\u0142y Rada Miejska w Tarnowie.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podstawy prawne, przedmiot dzia\u0142ania, struktura organizacyjna, gospodarka finansowa PODSTAWY PRAWNEfunkcjonowania i organizacji plac\u00f3w targowych. Jednostka organizacyjna \u201eTargowiska Miejskie\u201d w Tarnowie utworzona zosta\u0142a z dniem 1 lipca 1997 r. Uchwa\u0142\u0105 Nr.XXXIX\/346\/97 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 26 maja 1997r.\/ ze zm. \/ w formie jednostki bud\u017cetowej w celu zarz\u0105dzania mieniem komunalnym w obr\u0119bie plac\u00f3w targowych&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1467","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/targowiska.tarnow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}